CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 785

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

TOO!

A 15 # ,51 19ánadzo 774 embarking passengers en route and the laxity with which inspections are conducted, and that he has appointed an official to discuss with His Majesty's Consul-General and the Commissioner of Customs measures of precaution to be adopted.

As will be seen from inclosure 2 in Mr. Mansfield's despatch No. 39 of August 10th, of which I inclose copy, the Viceroy has already communicated to him for his consideration certain regulations which he proposes should be enforced on all British vessels. Mr. Mansfield states that His Excellency has acted in the "Anam" case with energy and promptitude and that it is probable that a fair proportion of the pirates will be brought to justice.

The organisation by European experts of a proper police force, both on shore and on the waterways, is, in Mr. Mansfield's opinion, the obvious and only real remedy for the present state of affairs. The principal difficulties of carrying out ...

I made the following corrections: 1. Corrected "enbarking" to "embarking". 2. Corrected "meusu" to "measures". 3. Corrected "Fr. Vansfield" to "Mr. Mansfield" to maintain consistency in the name. 4. Corrected "ainam" to "Anam" assuming it's a proper noun or a specific case name. 5. Corrected "organision" to "organisation". 6. Corrected "r. Mansfield" to "Mr. Mansfield" for consistency. 7. Removed "at" as it seemed out of place and corrected the spacing and punctuation for better readability. 8. Changed the format to HTML using `

` for paragraphs as per the instructions.

Edit History

2026-06-02 16:52:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
TOO! A 15 # ,51 19ánadzo 774 embarking passengers en route and the laxity with which inspections are conducted, and that he has appointed an official to discuss with His Majesty's Consul-General and the Commissioner of Customs measures of precaution to be adopted. As will be seen from inclosure 2 in Mr. Mansfield's despatch No. 39 of August 10th, of which I inclose copy, the Viceroy has already communicated to him for his consideration certain regulations which he proposes should be enforced on all British vessels. Mr. Mansfield states that His Excellency has acted in the "Anam" case with energy and promptitude and that it is probable that a fair proportion of the pirates will be brought to justice. The organisation by European experts of a proper police force, both on shore and on the waterways, is, in Mr. Mansfield's opinion, the obvious and only real remedy for the present state of affairs. The principal difficulties of carrying out ... I made the following corrections: 1. Corrected "enbarking" to "embarking". 2. Corrected "meusu" to "measures". 3. Corrected "Fr. Vansfield" to "Mr. Mansfield" to maintain consistency in the name. 4. Corrected "ainam" to "Anam" assuming it's a proper noun or a specific case name. 5. Corrected "organision" to "organisation". 6. Corrected "r. Mansfield" to "Mr. Mansfield" for consistency. 7. Removed "at" as it seemed out of place and corrected the spacing and punctuation for better readability. 8. Changed the format to HTML using `` for paragraphs as per the instructions.
Baseline (Original)
: TOO! A 15 # ,51 19ánadzo 774 enbarking passengers en route and the laxity with which inspections are conducted, and that he has appointed an official to discuse with His Majesty's Consul-General and the Commissioner of Customs meusu measures of precaution to be adopted. As will be seen from inclosure 2 in Mr. Fans- field's despatch No. 39 of August 10th of which I inclose copy, the Viceroy has already communicated to him for his consideration certain regulations which he proposes should be enforced on all British vesnels. Fr. Vansfield states that His Excellency has acted in the "ainam" case with energy and promptitude and that it is probable that a fair proportion of the pirates will be brought to justice. at The organision by European experts of a proper police force, both on shore and on the water- ways, is, in r. Mansfield's opinion the obvious and only real remedy for the present state of affairs. The principal difficulties of carrying out
2026-06-02 16:52:28 · Baseline
View content

:

TOO!

A

15

#

,51 19ánadzo

774

enbarking passengers en route and the laxity with

which inspections are conducted, and that he has

appointed an official to discuse with His Majesty's

Consul-General and the Commissioner of Customs meusu

measures of precaution to be adopted.

As will be seen from inclosure 2 in Mr. Fans-

field's despatch No. 39 of August 10th of which I

inclose copy, the Viceroy has already communicated

to him for his consideration certain regulations

which he proposes should be enforced on all British

vesnels. Fr. Vansfield states that His Excellency

has acted in the "ainam" case with energy and

promptitude and that it is probable that a fair

proportion of the pirates will be brought to justice.

at

The organision by European experts of a

proper police force, both on shore and on the water-

ways, is, in r. Mansfield's opinion the obvious

and only real remedy for the present state of

affairs. The principal difficulties of carrying

out

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.